目前访问量:118020

快讯:为方便阅读,可将“东京亮点”的链接保存在手机桌面上(不占容量)方法是:点右上角>点浏览器>选发送>再选保存桌面>OK了。

十四行诗里的烟火气
阅读量:118021
作者:黄玲
2023-11-21
十四行诗里的烟火气

青春年少时,附庸风雅,曾经买过整套的莎士比亚全集,读哈姆雷特,读威尼斯商人,还有著名的十四行诗“仲夏夜之梦”。但是,说实话,只是记住了大概的故事情节,也惊叹莎翁华丽的词藻,流畅的叙述风格,但是由于当时年少无知,对西洋的历史,还有文化背景完全不懂,缺少生活,也没有社会阅历,所以对戏剧家,诗人所要表达的精神层面的东西,一知半解。当年对于十四行诗这种西洋的诗歌形式,更是感觉晦涩难懂,提不起多少兴趣,甚至感觉和它的空间距离一样遥远。

然而,有幸受李永亮老师邀请,作为李老师2023年11月18日在zoon上举办的十四行诗朗读鉴赏会的特约嘉宾,至近距离地欣赏了李老师创作的十二首十四行诗的诵读,聆听了吴敏老师的讲评,王少杰老师配的浮世绘讲解,优美的配乐当中,各位朗诵达人声情并茂的诵读,把诵读会一次又一次推向高潮,让我享受了一场视觉和听觉的艺术盛宴。在这里向带给我们艺术享受的各位老师(王子江,绿洲,于虹,杨海伦,王玫子,乔风雅,卢思,怡萍,吴翰,贺航,峻岩,蕙萍)
表示由衷的感谢,送上热烈烈的掌声。



快乐的时光总是短暂的,诵读会结束了,而我还沉浸在诗歌诵读会的诗情画意中流连忘返。这场诵读会更是刷新了我对十四行诗的固有认知。

原来西洋的十四行诗也可以如此。。。
在我固有印象里,十四行诗,虽然词藻华丽,但是空洞冗长,晦涩难懂,实在不好意思,我get不了它的美。所以多少年来,我对它是存在偏见的。
然而,李老师在这次诵读会里拿出来诵读的十二首十四行诗,可以说每一首都堪称佳作。撇开遣词造句,诗歌的韵脚,单是每首诗的创意,我都要点赞,因为它太有爱,太贴近生活了。

比如,
“两个人的有线电话”里的一对夫妇,从小青梅竹马,长大结为连理,老后携手看夕阳,相濡以沫几十年,老到什么都忘记了,
“他们生活平凡,没有诗和远方,却有只属于他们的有线电话。”

再有“幸福如此简单”里的父亲和母亲,
年过八九十了,屋里却充满笑声。有时喝上一杯,会把啤酒说成可乐的父亲,邻居来访,记不清叫渡边还是高桥的母亲。
他们历经人生的风雨过后,母亲告诉你,“人生的幸福就是健康有元气的活着,比什么都好”。
父亲提醒你,“从今以后走路要小心,千万不要跌倒。”

还有“有一种声音”,与风花雪月无缘,与诗情画意无关,
“那是玄关的开门声,wc的放水声,餐具的磕碰声。。。
都是生活中的杂音,并不美妙,却与我们的生命息息相关,可以和音乐媲美,交相辉映。”



李老师不仅把曾经脍炙人口的一碗荞麦面的故事,写进了诗歌,还新创作了“为了一个人的车站”。
“一个普通不能再普通的车站的停运,却为了一个姑娘延长了三年。迎合她的上学时间,列车上午一班,下午一班。
终于迎来姑娘高中毕业,
姑娘深深鞠躬,感激凝聚在弯腰的瞬间。”
听了这首诗,我立刻上网百度了一下,果然真有其事。那个女孩叫原田华奈,那个车站在北海道的上白泷。

十四行诗,顾名思义就是十四个句子,短短一百多个文字,却浓缩了一个个故事,甚至人的一辈子。
就像“一个演员的自白”
“为了赢得观众的点赞和欢笑,对着镜子排演一遍又一遍。每次散场,观众留下经久不息的掌声,
而他的发套里装满的是汗水,是一生的心酸。”
是的,这位演员就是曾经带给我们欢乐的志村健。

李老师的十四行诗,在遣词造句上看似朴实无华,却充满人生哲理,充满人间温情,带着满满的人间烟火气。

什么样的诗才是好诗?
我以为再华丽的诗句都比不过真情实感,再优美的修饰在共情面前都会黯然失色。

黄玲
2023/11/21





日本浮世绘  作者铃木春信
 

#{{item.rowno}} {{item.content}}

{{item.reg_date | date}} {{item.acc}} {{item.ref}}